سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 21 سبتمبر 2026
تنطبق سياسة الخصوصية هذه على تطبيق iOS «FahrtenPro – سجل الرحلات الرقمي» («FahrtenPro») وعلى الموقع fahrtenpro.tarikdavulcu.com.
1. الجهة المسؤولة
FahrtenPro
Tarık Davulcu
البريد الإلكتروني: [email protected]
الموقع: https://fahrtenpro.tarikdavulcu.com
2. المبدأ: المعالجة على جهازك
يعمل FahrtenPro دون حساب مستخدم ودون خادم خاص. تتم معالجة الرحلات ونقاط الموقع والمركبات وبيانات الملف الشخصي وسجل التغييرات وتخزينها على جهاز iPhone فقط. لا نتلقى هذه البيانات أبدًا.
3. بيانات الموقع
تُجمع بيانات الموقع فقط بعد بدء رحلة وحتى نهايتها، بما في ذلك في الخلفية أثناء قفل الشاشة. وتُستخدم فقط لحساب مسافة GPS وتوثيق نقطة البداية والوجهة. لا يتم تحديد الموقع دون رحلة نشطة. يمكنك سحب الإذن في أي وقت من إعدادات iOS.
4. مدة التخزين والحذف
تبقى البيانات على جهازك حتى تحذفها في التطبيق أو تزيل التطبيق. لا توجد مزامنة سحابية. لا تُنشأ ملفات التصدير (PDF/CSV) إلا بطلبك ولا تغادر الجهاز إلا إذا شاركتها بنفسك.
5. الشراء داخل التطبيق عبر Apple
تتم عملية شراء «FahrtenPro Lifetime» واستعادته بالكامل عبر App Store من Apple، وتعالج Apple البيانات على مسؤوليتها وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها. لا نتلقى أي بيانات دفع؛ يحفظ التطبيق محليًا فقط ما إذا كان هناك شراء موثّق من Apple.
6. خدمات Apple الاختيارية
معطّلة افتراضيًا: «البحث عن العنوان عبر Apple» يرسل إحداثيات البداية والوجهة إلى Apple لتحديد العناوين؛ و«خلفية خرائط Apple» تُحمّل أجزاء الخريطة من Apple. يمكنك تفعيلهما وتعطيلهما في أي وقت من الإعدادات.
7. التواصل عبر البريد الإلكتروني
إذا راسلتنا على [email protected] فإننا نعالج عنوان بريدك الإلكتروني ومحتوى رسالتك فقط للرد على طلبك (المادة 6(1)(ب) أو (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات). تُحذف البيانات بعد إنهاء الطلب ما لم تكن هناك التزامات قانونية بالاحتفاظ.
8. لا تحليلات ولا تتبع ولا إعلانات
لا يحتوي FahrtenPro على أي أدوات خارجية للتحليل أو التتبع أو الإعلانات أو تقارير الأعطال. لا يوجد أي تتبع وفق مفهوم شفافية تتبع التطبيقات من Apple. تذكيرات الرحلات الجارية هي إشعارات محلية على جهاز iPhone دون أي خادم إشعارات.
9. حقوقك
بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات لك حق الاطلاع والتصحيح والحذف وتقييد المعالجة ونقل البيانات والاعتراض، وكذلك حق تقديم شكوى إلى سلطة رقابية. ولأن بيانات رحلاتك موجودة على جهازك فقط، يمكنك عرضها وتصديرها وحذفها بنفسك في التطبيق في أي وقت. أرسل طلباتك إلى [email protected].
10. التغييرات
نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه عند تغيّر التطبيق أو الوضع القانوني. النسخة الحالية متاحة في التطبيق وعلى https://fahrtenpro.tarikdavulcu.com/ar/privacy.html.