利用規約

最終更新:2026年9月21日

本規約は、iOSアプリ「FahrtenPro – デジタル運行記録」(以下「FahrtenPro」)の利用に適用されます。

1. 提供者

FahrtenProはTarık Davulcuが提供しています。
メール:[email protected]
ウェブサイト:https://fahrtenpro.tarikdavulcu.com

2. サービス内容

FahrtenProは、GPS距離測定、業務/私用の分類、レポート、PDF・CSV書き出しを備えた、車両走行を端末内で記録・文書化するソフトウェア(電子運行記録)です。ドイツの運行記録(Fahrtenbuch)の記録要件に合わせて設計されています。

3. 税務助言および承認の保証なし

FahrtenProは税務当局とは無関係であり、税務・法律上の助言に代わるものではありません。作成した記録が税務署に承認される保証はなく、記録の完全性・正確性・適時の記帳は利用者の責任となります。

4. GPS距離と走行距離計

GPS距離は受信状況・端末・環境に左右される概算値であり、車両の走行距離計の値ではありません。距離計の値は利用者ご自身が入力します。

5. 無料利用とFahrtenPro Lifetime

保存に成功した最初の3回の走行は無料です。以降の走行には買い切りのアプリ内課金「FahrtenPro Lifetime」が必要です。サブスクリプションではなく、継続課金は発生しません。購入・支払い・返金・復元はApple App Storeの規約に従います。

6. 交通安全

運転中はアプリを操作しないでください。CarPlayは走行の開始・終了のみに使用し、詳細は車両を安全に駐車してから入力してください。交通法規が常に優先されます。

7. バックアップ

すべてのデータは端末内にのみ保存されるため、バックアップは利用者の責任となります。定期的にPDFまたはCSVを書き出し、端末のバックアップをご利用ください。

8. 責任

故意・重過失および生命・身体・健康の侵害については無制限に責任を負います。軽過失の場合は、重要な契約上の義務違反についてのみ、通常予見可能な損害の範囲で責任を負います。製造物責任法上の責任は影響を受けません。

9. Apple

本規約は利用者と提供者との間のものであり、Appleとの間のものではありません。これに加え、Appleの標準使用許諾契約(EULA)が適用されます。Appleは本アプリ、その内容、保守、サポートについて責任を負いません。

10. サポートとお問い合わせ

FahrtenProに関するご質問・ご意見・サポートのご依頼は [email protected] までお送りください。詳細は https://fahrtenpro.tarikdavulcu.com/ja/support.html をご覧ください。

11. 最終規定

ドイツ連邦共和国法(国連物品売買条約を除く)が適用されます。ただし、居住国の強行的な消費者保護規定は影響を受けません。いずれかの条項が無効となった場合でも、その他の条項は有効に存続します。

[email protected]